پژوهش‌های معماری و محیط

پژوهش‌های معماری و محیط

سنجش درجه هم‌پیوندی در پیکره‌بندی فضایی نمونه‌هایی از خانه‌های دوره‌ی قاجار و پهلوی در همدان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه مهندسی معماری، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه آیت‌الله بروجردی، لرستان، ایران.
2 دانشجوی کارشناسی ارشد، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه بوعلی‌سینا، همدان، ایران.
چکیده
شهر تاریخی همدان، همواره بستر شکل‌گیری خانه‌هایی با ساختارهای متفاوت در دوره‌های مختلف تاریخی بوده است. این پژوهش به دنبال ارزیابی درجه هم‌پیوندی در نمونه‌هایی از خانه‌های دوران قاجار و پهلوی است. مسئله اصلی تحقیق این است آیا تغییرات فرهنگی، اجتماعی و معماری که در این دو دوره رخ داده، باعث ایجاد تفاوت در ساختار فضایی و میزان هم‌پیوندی فضایی شده‌اند یا خیر. هدف این تحقیق، بررسی تفاوت‌های ساختار فضایی خانه‌ها در این دو دوره و بررسی اثرات آن بر کیفیت فضا است. این بررسی می‌تواند زمینه‌ای برای بازخوانی ارزش‌های فضایی معماری سنتی و الگوبرداری در طراحی معاصر را ممکن کند. این تحقیق با استفاده از روش تحلیل نحو فضا و با رویکردی تطبیقی، به بررسی هم‌پیوندی فضایی در خانه‌های منتخب همدان در دوره‌های قاجار و پهلوی می‌پردازد. مبنای پژوهش بر این فرض است که نحوه سازمان‌یابی فضاها و میزان ارتباط آن‌ها می‌تواند بازتابی از الگوهای فرهنگی، اجتماعی و شیوه سکونت در هر دوره باشد. بر همین اساس، نقشه‌های فضایی هر خانه ترسیم و در نرم‌افزار دپس‌مپ مورد تحلیل قرار گرفته‌اند تا تفاوت‌های ساختار فضایی دو دوره به‌صورت مقایسه‌ای مشخص شود. در این پژوهش، شش خانه از دوره قاجار و پهلوی در شهر همدان به‌عنوان نمونه‌های موردی انتخاب و بررسی شدند. این شش نمونه به‌دلیل سلامت کالبدی و در دسترس بودن نقشه‌های دقیق تاریخی انتخاب شده‌اند. نتایج حاصل از بررسی این شش مورد مطالعاتی نشان داد که خانه‌های قاجاری، با الگوی درون‌گرا و تأکید بر سلسله‌مراتب فضایی، در فضا‌های مرکزی هم‌پیوندی بیشتری را نشان می‌دهند. در مقابل، خانه‌های پهلوی با ساختار برون‌گرا، گرچه در برخی فضا‌های ارتباطی مانند حیاط بیرونی هم‌پیوندی بالاتری دارند، اما در مجموع انسجام فضایی متفاوتی نسبت به نمونه‌های قاجاری مشاهده می‌شود. نتیجه‌گیری بررسی نشان داد که گذار از معماری سنتی قاجار به معماری مدرن پهلوی، با تغییر در روابط فضایی و الگوی سازمان‌یابی خانه‌ها همراه بوده‌است. در دوره قاجار، سلسله‌مراتب فضایی، اهمیت به حریم و یکپارچگی فضایی برجسته‌تر دیده می‌شود، اما در معماری پهلوی تمایل به سادگی و آزادی بیشتر در ارتباط فضاها مشاهده می‌شود؛ این تحول را می‌توان به‌عنوان بازتابی از تغییرات فرهنگی و اجتماعی عصر مدرن در ایران تفسیر کرد
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Assessment of Spatial Integration in the Spatial Configuration of Selected Qajar and Pahlavi Houses in Hamedan

نویسندگان English

Pedram Hessari 1
Fatemeh Mehraban 2
1 Associate Professor, Department of Architectural Engineering, Faculty of Technology and Engineering, Ayatollah Boroujerdi University, Lorestan, Iran.
2 Master’s Student, Department of Architecture, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran.
چکیده English

The historic city of Hamedan has always provided a setting for the formation of houses with diverse spatial structures throughout different historical periods. This study aims to evaluate the degree of spatial integration in selected houses from the Qajar and Pahlavi periods. The main research question is whether the cultural, social, and architectural changes that occurred during these two periods led to differences in spatial structure and the degree of spatial integration. The objective of this study is to examine the differences in the spatial structures of houses from these two periods and to investigate their effects on spatial quality. The findings may provide a basis for reinterpreting the spatial values of traditional architecture and for informing contemporary architectural design. Using the Space Syntax method and a comparative approach, this study investigates spatial integration in selected houses in Hamedan from the Qajar and Pahlavi periods. It is based on the assumption that the organization of spaces and the degree of their interrelationships reflect the cultural, social, and residential patterns of each period. Accordingly, the spatial layouts of each house were prepared and analyzed using Depth map software to identify differences in the spatial structures of the two periods. Six houses from the Qajar and Pahlavi periods in Hamedan were selected as case studies based on their physical integrity and the availability of accurate historical plans. The results indicate that Qajar houses, characterized by an introverted spatial organization and a strong emphasis on spatial hierarchy, exhibit higher levels of spatial integration in their central spaces. In contrast, Pahlavi houses, with a more extroverted spatial structure, demonstrate higher integration in certain transitional spaces, such as the outer courtyard; however, their overall spatial coherence differs from that of the Qajar houses. The findings suggest that the transition from traditional Qajar architecture to modern Pahlavi architecture was accompanied by significant changes in spatial relationships and house organization patterns. During the Qajar period, spatial hierarchy, privacy, and spatial coherence were more prominent, whereas Pahlavi architecture showed greater simplicity and freedom in spatial relationships, reflecting the cultural and social changes of modern Iran.

کلیدواژه‌ها English

Traditional Architecture
Qajar House
Pahlavi House
Hamedan
Space Syntax Analysis